Ungarisch-Spanisch Übersetzung für sofőr

conductorSon vehículos de calidad con conductores de calidad, y sabemos que esos conductores son muy profesionales. Ezek kiváló autók, kiváló sofőrökkel és tudjuk, hogy ezek a sofőrök nagyon profik. Las normas se aplican al 80 % del tiempo de trabajo de todos los conductores. A szabályok valamennyi sofőr munkaidejének 80%-ára vonatkoznak. Sin embargo, la Directiva no incluye a los conductores autónomos. Az irányelv azonban nem terjed ki az önfoglalkoztató sofőrökre.
conductora

chofer
chóferPero casi todos utilizan limusinas con chófer y pasan de los tranvías. Mégis szinte mindegyikük sofőr vezette limuzinnal érkezik, és ügyet sem vet a villamosra. No se puede negar que los dos periodistas y su chófer, Al Hassane, violaron las leyes de Níger, pues visitaron una zona prohibida. Egyértelmű, hogy a két újságíró és sofőrjük, Al-Hassane megsértették a nigeri jogszabályokat, amikor tiltott területre léptek.

Wörterbuch